UNSER KATALOG VON

Industrielle hydrodynamische Waschmaschinen von ROTAX

Automatische Reinigung komplexer Teile durch Sprüh-, Flut- und kontrollierte Chargenbewegung.

Gründliche Reinigung von Bauteilen mit Kanälen und Hohlräumen

Ein Werkstück kann von außen sauber aussehen, während sich in seinen Kanälen noch Öl, Späne oder Partikel befinden. Die ROTAX-Hochdruckreiniger Sie sind für Bauteile konzipiert, bei denen eine Oberflächenreinigung durch Besprühen nicht immer ausreicht.

Das System führt eine große Menge an wässriger Lösung zu, füllt die Prozesskammer und kann das Drehen oder Kippen des Korbs integrieren. Dadurch wird der Kontakt der Flüssigkeit mit Innenflächen, Sacklöchern, Schmierkanälen und anderen schwer zugänglichen Bereichen erleichtert.

Der Prozess wird an das Material, den Verunreinigungsstoff und das für Ihre Produktion erforderliche Ergebnis angepasst und umfasst Optionen wie Spülen, Ultraschallbehandlung, Oberflächenschutz und Trocknung.

Gesamtansicht der industriellen ROTAX-Hochdruckwaschanlage mit geschlossener Kabine und Beladesystem

ROTAX: Außenansicht einer industriellen Hochdruckwaschanlage. Die endgültige Ausführung wird an die jeweilige Anlage angepasst.

Wie funktioniert die hydrokinetische ROTAX-Reinigung?

Die verschiedenen Phasen werden in einer einzigen Kabine abgewickelt. Die Anlage kann mit einem oder mehreren Prozessbädern arbeiten und die Reinigungsverfahren je nach den Anforderungen des jeweiligen Teils kombinieren.

01 · Besprengung

Zentrifugalpumpen befördern die Flüssigkeit durch Düsen, um Schmutz zu lösen und zugängliche Rückstände mitzureißen.

02 · Hochwasser

Die Kammer wird mit Prozessflüssigkeit gefüllt. Die Zirkulation und – falls vorhanden – die Bewegung des Korbs tragen dazu bei, auch Hohlräume zu erreichen.

03 · Spülen und Schutz

Es können separate Bäder zum Spülen mit aufbereitetem Wasser und, falls erforderlich, eine Passivierungsstufe hinzugefügt werden.

04 · Trocknen

Durch Gebläse und Heißluft wird Feuchtigkeit entfernt; bei anspruchsvollen Geometrien kann zusätzlich eine Vakuumtrocknung eingesetzt werden.

Innenhalterung

Die Halterung hält das Werkstück während des Arbeitszyklus fest. Illustratives Bild.

Innengestell der ROTAX-Hydrokinetik-Waschmaschine mit Halterung zur Befestigung von Teilen während des Waschvorgangs

Besprühen, Überfluten und Bewegen des Werkstücks

Bei einer herkömmlichen Sprühreinigung hängt die Wirkung der Strahlen davon ab, dass jede Oberfläche richtig freigelegt ist. ROTAX nutzt das Konzept der Waschen durch Überflutung oder dynamisches Eintauchen: Die Flüssigkeit füllt die Kabine schnell aus und zirkuliert um die Ladung herum.

Die Rotation und die Änderung der Ausrichtung begünstigen bei entsprechender Einstellung das Entleeren und anschließende Befüllen von Bohrungen, Ölkanälen und Hohlräumen. Für Bauteile mit komplexer Geometrie können folgende Möglichkeiten geprüft werden: schwenkbare Düsen oder Düsen mit gerichteter Strahlführung sowie spezielle Spannvorrichtungen.

Die Position der Teile ist entscheidend. Deshalb werden der Korb, die Halterung und der Flüssigkeitsweg festgelegt, bevor die endgültige Konfiguration festgelegt wird.

Flüssigkeitsmanagement, Filtration und Ölabscheidung

Die Leistung einer Industriewaschmaschine hängt auch vom Zustand des Waschbads ab. ROTAX kann mit separaten Behältern für Wasch-, Spül- und entmineralisiertes Wasser ausgestattet werden, mit Beheizung und Füllstandskontrolle je nach Verfahren.

Die erweiterten Konfigurationen verfügen über eine mehrstufige Filterung: Siebe zum Zurückhalten von Spänen und größeren Rückständen, gefolgt von Beutel- und Patronenfiltern für feinere Partikel. Ein Koaleszenz-Ölabscheider hilft dabei, freies Öl aus dem Waschbad zu entfernen.

Die automatische Befüllung, die Dosierung des Reinigungsmittels und die Prozesssteuerung reduzieren manuelle Eingriffe und ermöglichen das Arbeiten mit festgelegten Parametern. Die Häufigkeit der Wartung und des Flüssigkeitswechsels hängt vom tatsächlichen Verschmutzungsgrad ab.

ROTAX · Seitenansicht des Geräts

Außenansicht der Maschine. Die Behälter und Kreisläufe werden für jede Anwendung individuell festgelegt.

ROTAX-Anlage zur automatischen industriellen Reinigung von mechanischen Bauteilen, Außenansicht

Tauchbetrieb

Die Flüssigkeit umgibt das Werkstück in der Kammer. Der Einsatz von Ultraschall ist optional.

Darstellung der Tauchreinigung bei ROTAX mit einem am inneren Halter befestigten Teil und Reinigungsflüssigkeit

Ultraschall und Präzisionsreinigung

Je nach Anwendungsbedarf kann der hydrokinetische Prozess mit folgenden Verfahren kombiniert werden: Ultraschall während der Eintauchphase. Die Kavitation der Flüssigkeit begünstigt das Ablösen kleiner Partikel und bestimmter Ablagerungen in Bereichen, die nur wenig direkt von den Strahlen getroffen werden.

Das technische Referenzangebot umfasst ein Modul für 25–27 kHz und 6–8 kW. Es handelt sich um Werte für eine bestimmte Konfiguration, die von der Materialbeschaffenheit, dem Badvolumen und dem Verschmutzungsgrad abhängen. Die Ultraschallleistung wird erst ausgewählt, nachdem geprüft wurde, ob sie das Ergebnis tatsächlich verbessert.

Bei empfindlichen Teilen oder solchen mit festgelegten Reinigungsanforderungen empfiehlt es sich, die Behandlung anhand von Proben zu validieren, bevor ein Produktionsprogramm festgelegt wird.

Spülen, Passivieren und vollständiges Trocknen im Rahmen des Prozesses

Nach dem Waschen wird das spülen Entfernt Reinigungsmittel und mitgeführte Verunreinigungen. Wenn ein geringerer Salzgehalt oder weniger Flecken erforderlich ist, kann entmineralisiertes Wasser verwendet werden. Teile, die anfällig für Oxidation sind, erfordern möglicherweise einen zusätzlichen Schritt zur Passivierung oder Korrosionsschutz, wobei für jedes Material das Produkt und die Dosierung festgelegt sind.

Die Trocknung kann durch Gebläse, Heißluftumwälzung und – als Option für komplexe Geometrien – erfolgen, Vakuumtrocknung. Diese letzte Phase trägt dazu bei, Restfeuchtigkeit aus Bereichen zu entfernen, die nur eingeschränkt mit Luft versorgt werden.

Die Anlage bündelt die ausgewählten Prozessschritte zu einem programmierbaren Zyklus. Die Abfolge und die Dauer werden entsprechend dem Werkstück, den Verunreinigungen und den Anforderungen an das Endergebnis festgelegt.

ROTAX · Außenansicht

Gesamtansicht des Geräts; der Trocknungsvorgang hängt von der gewählten Einstellung ab.

Ansicht einer ROTAX-Industriemaschine zur hydrokinetischen Reinigung von Bauteilen

Bau und Automatisierung der Anlage

Die Produktreihe verfügt über wasserberührende Oberflächen aus Edelstahl und eine robuste, industrielle Konstruktion. In der speziell entwickelten Konfiguration sind Kammer und Behälter in Edelstahl AISI 304, mit Außenverkleidungen aus lackiertem Stahl mit Epoxidschutz.

Die geschlossene Kammer begrenzt den Dampfaustritt während der Feucht- und Trocknungsphasen. Eine pneumatische Klappe mit Sichtfenster, eine Wärmedämmung, eine Belüftung, Füllstandsmessungen und Sicherheitsvorrichtungen können integriert werden.

Die SPS mit HMI-Display Es ermöglicht die Verwaltung von Rezepturen nach Werkstücktyp, Zeiten, Temperaturen, Drehzahl, Pumpendruck und Alarmen. Eine automatisierte Architektur erleichtert die Wiederholung definierter Prozesszyklen und die Diagnose von Störungen.

Rezepturkontrolle

Auswahl von Programmen, Zeiten, Temperaturen und auf die Werkstücke abgestimmten Abläufen.

Manuelles oder automatisches Laden

Zu- und Abtransport über einen Korb; Integration in Förderanlagen je nach Projekt.

Modelle der hydrokinetischen Waschmaschinen von ROTAX

Anhand dieser Angaben lassen sich die Korbgrößen des Katalogsortiments vergleichen. Die Zusatzausstattung richtet sich nach dem jeweiligen Projekt; die konkrete Verfügbarkeit muss für jedes Modell bestätigt werden.

Merkmal ROTAX 450 ROTAX 550 ROTAX 650
Abmessungen des Korbs (mm)
450 × 260 × 260
550 × 330 × 330
650 × 380 × 380
Sprühwaschverfahren
Einschließlich
Einschließlich
Einschließlich
Überflutung des Fahrgastraums
Eingeschlossen
Eingeschlossen
Eingeschlossen
Zeit- und Temperatursteuerung
SPS
SPS
SPS
Spülen
Je nach Konfiguration
Je nach Konfiguration
Je nach Konfiguration
Trocknen
Je nach Konfiguration
Je nach Konfiguration
Je nach Konfiguration
Ultraschall
Optional
Optional
Optional
Drehen des Korbs
Je nach Konfiguration
Je nach Konfiguration
Je nach Konfiguration
Chemische Dosierung
Optional
Optional
Optional

Nennmaße gemäß Katalog. Die Werte enthalten weder die maximal zulässige Belastung noch die elektrische Leistung oder die garantierte Leistung; diese Angaben werden im Angebot konkretisiert.

Maßgeschneiderte Lösungen von ROTAX

Wenn ein Bauteil mehrere Reinigungsschritte oder eine spezielle Fertigung erfordert, kann ROTAX mit einer speziellen Architektur ausgelegt werden. Eine Referenzkonfiguration für bearbeitete Aluminiumteile umfasst drei Behälter, Ultraschall, Passivierung, Heißluft, Vakuum, Ölabscheidung und automatische Steuerung.

Die folgenden Angaben stammen aus einer konkreter technischer Vorschlag. Sie dienen als Beispiel für die Individualisierungsmöglichkeiten und sind nicht als Serienausstattung der drei zuvor genannten Modelle zu verstehen.

ROTAX · Maßgeschneiderte Installation

Darstellung einer industriellen Anlage mit Teilezuführung.

Darstellung einer ROTAX-Anlage zur automatischen Teilereinigung, Gesamtansicht

Anwendungsbereiche von hydrokinetischen Waschmaschinen

ROTAX eignet sich zur Untersuchung der Reinigung von Bauteilen, die sowohl zugängliche Außenflächen als auch innere Kanäle und Bearbeitungsrückstände aufweisen. Hier sind einige typische Beispiele:

Motorblöcke und Automobilkomponenten

Reinigung von Schmierkanälen, Hohlräumen, Zylinderköpfen, Gehäusen und anderen Bauteilen vor der Montage oder Reparatur.

Bearbeitete Teile und Gussteile

Entfernung von Ölen, Emulsionen, Spänen und Partikeln von Metallteilen oder Gussteilen aus Aluminium.

Einspritzdüsen und Kleinteile

Anwendungsbereiche: Einspritzdüsen, Vergaser, Bremskomponenten, Lager und Kleinteile.

Hydraulikaggregate, Ventile und Getriebe

Reinigung von Kanälen, Gehäusen, Sacklöchern und technischen Oberflächen vor weiteren Arbeitsschritten.

Wann sollte man sich für eine Hydrokinetik anstelle einer Rotationswaschmaschine entscheiden?

Bei Teilen mit einfacher Geometrie, bei denen der Schmutz von außen zugänglich ist, eine Rotationssprühwaschanlage Das könnte ausreichen.

Wenn die Komponente Blindlöcher, interne Kanäle, tiefe Hohlräume oder hohe Anforderungen an die Trocknung, sollte ein hydrokinetischer Prozess mit Überflutung, Korbbewegung und zusätzlichen Stufen in Betracht gezogen werden. Bei bestimmten feinen Abfällen kann es zudem sinnvoll sein, Folgendes zu untersuchen: Ultraschallreinigung.

Die Auswahl basiert auf einem Test mit echten Werkstücken, der Art der Verschmutzung, der Produktionskapazität und dem Reinigungsziel.

Häufig gestellte Fragen zu hydrokinetischen Waschmaschinen

Es handelt sich um eine automatische Waschmaschine, die eine Flüssigkeitszufuhr mit hohem Durchfluss, Besprühung und Flutung der Kammer kombiniert. Wenn die Konfiguration eine Trommelbewegung vorsieht, werden die Teile gedreht, um den Zugang der Flüssigkeit zu ihren verschiedenen Oberflächen zu verbessern.

Herkömmliche Rotationswaschmaschinen werden hauptsächlich zum Entfetten durch Besprühen eingesetzt. ROTAX kann Besprühen, Fluten oder Eintauchen, Korbbewegung und andere Reinigungsphasen in einer Kammer kombinieren. Dieser Unterschied kommt insbesondere bei Teilen mit inneren Kanälen und Hohlräumen zum Tragen.

Dies sind Anwendungsbereiche, für die diese Technologie besonders interessant ist. Die Wirksamkeit hängt von der Geometrie, dem Zugang der Flüssigkeit, der Art der Verschmutzung und der Ausrichtung des Werkstücks ab. Für anspruchsvolle Anforderungen werden gezielte Düsen, Ultraschall und Reinigungstests untersucht.

Nein. Sie stellen eine Option dar, die zum Einsatz kommt, wenn Verschmutzungsgrad, Geometrie und Reinigungsziel dies rechtfertigen. Eine spezielle Referenzkonfiguration sieht 25–27 kHz und 6–8 kW vor, doch diese Werte gelten nicht für den gesamten Bereich.

Ja, je nach Projektauslegung. Es können separate Bäder für das Waschen, Spülen und demineralisiertes Wasser sowie eine Passivierungsdosierung und eine Trocknung mit Heißluft oder im Vakuum vorgesehen werden. Die Materialien und der Korrosionsschutzgrad werden für jedes Einzelteil validiert.

Nachdem das Oberflächenwasser durch Blasen oder Heißluft entfernt wurde, fördert das Vakuum die Verdunstung von Restfeuchtigkeit in Hohlräumen und komplexen Geometrien. Die Eignung dieses Verfahrens hängt vom gewünschten Trocknungsergebnis und von den Materialien ab.

Es werden Anwendungen mit Ölen, Zerspanungsemulsionen, Spänen, Partikeln und bestimmten Prozessrückständen untersucht. Die Wahl des wässrigen Reinigungsmittels, der Temperatur, der Filterung und der Einwirkzeit erfolgt nach einer Analyse der Werkstücke.

Die Dauer hängt von den einzelnen Phasen und dem Zustand der Teile ab. Bei einem mehrphasigen Projekt wurden Richtwerte von 10 bis 30 Minuten pro Korb zugrunde gelegt. Diese Leistung kann nicht für alle Konfigurationen garantiert werden.

Es ist möglich, ein automatisiertes Be- und Entladen mit Korbförderern sowie Programme anhand von Teilenummern zu realisieren. Die Anordnung, die Sicherheit und die Anbindung an die Produktionslinie werden in der Planungsphase festgelegt.

Anforderung von Informationen oder eine ROTAX-Reinigungsstudie

Teilen Sie uns bitte mit, welche Teile Sie reinigen möchten, sowie deren Größe, Material, Verschmutzungsgrad und die Stückzahl pro Stunde. Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl des geeigneten Verfahrens und der passenden Anlagen.